Synthèse des recommandations et conclusion