En tenant compte de ce qui précède, Kuh et al. (2006) font des recommandations quant aux actions que les différents intervenants d’un système d’éducation pourraient prendre dans l’espoir d’avoir un impact positif sur la réussite des étudiants du postsecondaire. Dans ce qui suit, ne sont présentées que les recommandations dont pourrait tenir compte un établissement d’enseignement collégial (aucune analyse de faisabilité n’a cependant été réalisée) (4).
(4) À noter que pour chacun de ces recommandations, il existe des recherches empiriques qui pourront aider à leur réalisation.
(5) Traduction libre (et probablement parfois sommaire) des recommandations de Kuh et al (2006, p. 89-105)